Carta da Eugênia Cara leitora ou caro leitor. Esta é a tradução, resumida e editada, de uma thread do Twitter que pode ser lida no original em inglês aqui (link fixo aqui). Ela começou com uma pergunta-provocação e que recebeu muitas respostas, das quais selecionei algumas. “Como se chama quando sociedades inteiras seguem […]
Carta da Eugênia Olá, leitor ou leitora. O artigo que traduzimos foi publicado pelo Washington Examiner pelo jovem Steven Richards, cujo perfil no Twitter pode ser seguido aqui. Vale a pena segui-lo, também, em seu Substack , cujo nome é significativo: “Cut Down Tree” ou “Árvore Cortada”. Me senti inclinada a traduzir mais coisas […]
A polêmica do momento: Lula (ou o Partido dos Trabalhadores, ou “a esquerda”) imporiam, em caso de vitória nas eleições presidenciais, banheiros unissex em escolas e em outros locais? No começo do mês, o PT divulgou uma nota em seu site oficial garantindo: “É fake news que o PT implantaria banheiro unissex nas escolas” e […]
Carta da Eugênia Caros e caras, é simbólico que seja do dia 12 de outubro, Dia das Crianças, que estas Notícias do Reino estão sendo publicadas. No reino em que estamos sendo forçados (as) a viver, nos forçam a ficar em silêncio diante de meninos sendo rotulados de “meninas trans e travestis” e […]
(AVISO: este texto contém imagens de nudez explícita e linguagem adulta, sendo inadequado a menores de idade). (+18) O impacto da ideia de “maternidades trans” sobre mulheres, crianças e bebês: comentários diante de uma tela (Por Eugênia Rodrigues Jornalista Porta-voz da campanha No Corpo Certo) (Fonte. #pratodosverem: print do post de Instagram citado […]
(Fonte: perfil de Charlotte Kirby, no TikTok. #pratodosverem: foto da loja de departamentos Primark com pessoas circulando à esquerda. À direita, foto de uma jovem chorando. Ela é branca, de cabelos ruivos e usa uma camiseta preta). (Notícia redigida por uma leitora que prefere não se identificar. Sugestão de leitura complementar). A Primark é uma […]
(por Eugênia Rodrigues Jornalista Porta-voz da campanha No Corpo Certo) 5 motivos para as “candidaturas trans” terem decolado nas eleições de 2022 O primeiro é que existe um considerável número de pessoas que detestam ou, simplesmente, não se importam com crianças. Inclusive quem diz que as está defendendo – na verdade, está instrumentalizando […]
Carta da Eugênia Cara leitora ou caro leitor, Estamos a dias das eleições de 2022. No que diz respeito às opções para presidente, governador e senador, em regra elas são poucas, mas em relação às candidaturas a deputado (a) federal e estadual, temos centenas de opções. Pergunte-se: o nome que você escolheu escolheria […]
Neste mês de setembro, em que tantos e tantas se voltam para as próximas eleições, três notícias referentes ao impacto das políticas “trans” e “queer” na educação chegaram ao conhecimento da No Corpo Certo. As três tiveram pouca ou nenhuma repercussão na imprensa tradicional e “alternativa” e são protagonizadas por uma professora, uma estudante (ambas […]
Carta da Eugênia Cara leitora ou caro leitor, o que você faria se seu filho, filha ou outra criança ou jovem do seu convívio – da sua família, escola onde você trabalha, do seu círculo de amizades – começasse a se autodeclarar “trans”? Neste artigo, enviado e traduzido por uma de nossas colaboradoras, […]
Inscreva seu email para receber os novos artigos e atualizações sobre o assunto.